https://taiwan.edoblog.net/ 台湾は台南に在住している20代女子の日記です。 台湾についてつらつらと書いていく予定です。 ja 2016-03-27T22:51:18+09:00 https://taiwan.edoblog.net/%E5%8F%B0%E5%8D%97%E5%B0%8F%E5%90%83/%E3%80%90%E5%8F%B0%E5%8D%97%E3%80%91%E5%85%A8%E4%BD%91%E7%94%98%E8%8D%89%E8%8A%AD%E3%81%AE%E3%80%8E%E8%8A%AD%E6%A8%82%EF%BC%88%E3%82%B0%E3%82%A1%E3%83%90%EF%BC%89%E3%80%8F 皆さま、ご無沙汰しております。 3月は仕事が忙しく、うちへ帰っては寝て、うちへ帰っては寝て。 そんな感じで毎日が過ぎていき、ブログを更新するのをすっかり忘れていました。 もうすぐ4月、日本では新しい年度の始まりですね。 私も心を入れ替えて、ブログも仕事も趣味も楽しんでいきたいと思います！ ... 皆さま、ご無沙汰しております。

3月は仕事が忙しく、うちへ帰っては寝て、うちへ帰っては寝て。
そんな感じで毎日が過ぎていき、ブログを更新するのをすっかり忘れていました。

もうすぐ4月、日本では新しい年度の始まりですね。

私も心を入れ替えて、ブログも仕事も趣味も楽しんでいきたいと思います！



今日ご紹介するのは…

『芭樂（bā lè）』です。

日本語だとグァバですね。

東京出身の私はグァバを食べる機会がなく、
台南へ来てから初めて食べました。

さっぱりとしたフルーツなので、いくらでも食べれちゃいますね！


先日三越へ行くと、美味しそうな芭樂が売っている店を発見しました！

『全佑甘草芭』





こんな感じで冷たく冷やされた芭樂が売っています。
（この店は赤い芭樂と白い芭樂の2種類が売ってました！）

しかもその場で切ってくれて新鮮！

このまま食べても美味しそうですが、台湾では
甘草の粉と砂糖等をmixした粉？液？を塗して食べます！



この粉があると、グァバの甘さがもっと引き立つらしいです。

お店だけでなく、夜市の屋台等でも売ってるので、
是非お試しください～！


【全佑甘草芭】
台南市中西區西門路一段658號 新光三越 台南新天地- 本館 B2

]]> 台南小吃 2016-03-27T22:51:18+09:00 ほしみ NINJA BLOG ほしみ https://taiwan.edoblog.net/%E5%8F%B0%E5%8D%97%E5%B0%8F%E5%90%83/%E3%80%90%E5%8F%B0%E5%8D%97%E3%80%91%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E8%8F%AF%E9%83%BD%E5%B0%8F%E5%90%83%E3%81%AE%E3%80%8E%E5%B0%8F%E7%B1%A0%E5%8C%85%E3%80%8F ふと食べたいなと浮かんだもの。 それは… 『小籠包』 てっとり早く食べに行きたい。 そう思って来たのが職場から近い 『上海華都小吃』 台北naviにも掲載されているお店です。 寂しく1人で行ったので 注文したのは 『小籠包』80元（日本円約3... ふと食べたいなと浮かんだもの。

それは…

『小籠包』


てっとり早く食べに行きたい。

そう思って来たのが職場から近い

『上海華都小吃』







台北naviにも掲載されているお店です。



寂しく1人で行ったので

注文したのは



『小籠包』80元（日本円約320円）


 


『酸辣湯』40元（日本円約160円）





小籠包はやっぱりアツアツが美味しい～！

酸辣湯もそこまで酸っぱくなく、そこまで辛くなく美味しい！

欧米系の外国人も周りの席にはちらほら。
口に合うのかな？

小籠包といえば鼎泰豐ですが、
街中のお店は安いのが魅力的ですね！


【上海華都小吃：台南市中西區民權路二段28號/FBはこちら】


]]> 台南小吃 2016-02-26T00:00:19+09:00 ほしみ NINJA BLOG ほしみ https://taiwan.edoblog.net/%E5%8F%B0%E5%8D%97%E8%A6%B3%E5%85%89%E3%82%B9%E3%83%9D%E3%83%83%E3%83%88/%E5%9C%8B%E8%8F%AF%E8%A1%97%E3%81%AE%E3%80%8E%E8%8A%B1%E7%87%88%E5%B1%95%EF%BC%88%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%B3%E7%A5%AD%E3%82%8A%EF%BC%89%E3%80%8F 今日2/22は元宵節（yuán xiāo jié/日本語でいうと小正月）です。 長かった台湾旧正月のお祝いムードも今日を境にして終わるとのこと。 そして元宵節は湯圓（tāng yuán/白玉団子）を食べる日。 私も職場でいただきました。 そし... 今日2/22は元宵節（yuán xiāo jié/日本語でいうと小正月）です。

長かった台湾旧正月のお祝いムードも今日を境にして終わるとのこと。

そして元宵節は湯圓（tāng yuán/白玉団子）を食べる日。

私も職場でいただきました。




そして台南の國華街では花燈展（huā dēng zhǎn/ランタン祭り）が行われています。
 

 



 

  


手書きのランタン1つ1つに明かりが燈っていて、
とても綺麗です。

今日は元宵節だから結構混んでました。
（平日はいつもガラガラな気がします…）

皆きっと新年のお祭りムードが終っちゃうなんて思いながら。
このランタンを眺めているんだろうなあ。

今月末までやっているそうなので、
台南にいらっしゃる方は是非足を運んでみてください！


【普濟行春彩繪花燈展】
台南市中西區普濟街79號付近
2016年2月3日～2月28日
18:00～22:00

]]> 台南観光スポット 2016-02-22T22:52:54+09:00 ほしみ NINJA BLOG ほしみ https://taiwan.edoblog.net/%E5%8F%B0%E6%B9%BE%E3%81%8A%E5%9C%9F%E7%94%A3/%E3%80%90%E5%8F%B0%E4%B8%AD%E3%81%8A%E5%9C%9F%E7%94%A3%E3%80%91%E6%9E%97%E4%BF%A1%E4%B8%80%E7%A6%8F%E5%A0%82%E3%81%AE%E3%80%8E%E6%AA%B8%E6%AA%AC%E9%A4%85%E3%80%8F 今日は立て続けに嫌なことがありました… 仕事での失敗が2つ… どうも考えすぎる性格なようで未だに落ち込んでいます。 気になっていろいろ調べたら… どうやら「考えすぎは不幸をもたらす」らしいです。 自分も考えすぎなタイプかもと思ったら、 この記事... 今日は立て続けに嫌なことがありました…

仕事での失敗が2つ…

どうも考えすぎる性格なようで未だに落ち込んでいます。

気になっていろいろ調べたら…

どうやら「考えすぎは不幸をもたらす」らしいです。

自分も考えすぎなタイプかもと思ったら、

この記事を読んでみてください！（全然怪しくないですよ）

抜け出すヒントになるかも…！

（私は早速日曜日にジムの体験に行ってみようと思い、申し込みました）



話は変わって…
今日紹介するのは

台湾は台中のお土産

林信一福堂の『檸檬餅』






台中といえば太陽餅ですが、
こんな可愛いお菓子もあったんですね～

中はとてもふわふわでほのかにレモンが香ります。

美味しかったです！

6個入りで180元（約720円）だそうです。

太陽餅に飽きた方は是非！

【林信一福堂：台中市復興路4段85號/公式サイトはこちら】

]]> 台湾お土産 2016-02-20T02:14:59+09:00 ほしみ NINJA BLOG ほしみ https://taiwan.edoblog.net/%E8%88%AA%E7%A9%BA%E5%88%B8/%E3%80%90%E8%88%AA%E7%A9%BA%E5%88%B8%E6%83%85%E5%A0%B1%E3%80%91%E3%83%90%E3%83%8B%E3%83%A9%E3%82%A8%E3%82%A2%E3%81%AE%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E2%80%95%E5%8F%B0%E5%8C%97%E3%83%BB%E9%AB%98%E9%9B%84sale%EF%BC%81 本日 2月19日（金）19：00から2月22日（月）23：30まで バニラエアで東京―台北・高雄セールが行われるそうです。 搭乗期間 2016年3月22日～2016年6月30日 一番安いとき（5月）は片道3980円！ 是非チェックしてみてください！ 私も日本へ帰りたい&h... 本日 2月19日（金）19：00から2月22日（月）23：30まで

バニラエアで東京―台北・高雄セールが行われるそうです。

搭乗期間
2016年3月22日～2016年6月30日

一番安いとき（5月）は片道3980円！

是非チェックしてみてください！

私も日本へ帰りたい…
でもお休みが少なくて帰れない…


バニラエア　東京―台北・高雄セール　詳細はこちら


↓他の航空会社を調べるなら↓



]]> 航空券 2016-02-19T01:05:53+09:00 ほしみ NINJA BLOG ほしみ https://taiwan.edoblog.net/%E5%8F%B0%E6%B9%BE%E3%81%8A%E5%9C%9F%E7%94%A3/%E3%80%90%E3%81%8A%E5%9C%9F%E7%94%A3%E3%80%91%E3%82%B9%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%BC%E3%81%A7%E8%B2%B7%E3%81%88%E3%82%8B%E3%81%8A%E5%9C%9F%E7%94%A3%E2%80%95%E7%B4%85%E8%8C%B6%E7%B7%A8%E2%80%95 新年快樂（xīn nián kuài lè/あけましておめでとうございます） 今年もぼちぼち更新しますので、 よろしくお願いします。 （去年はほぼ毎日更新してたんだけどなあ） 2/6に台南で大きな地震がありました。 私は日本に帰国していたので、被害はあ... 新年快樂（xīn nián kuài lè/あけましておめでとうございます）

今年もぼちぼち更新しますので、
よろしくお願いします。
（去年はほぼ毎日更新してたんだけどなあ）

2/6に台南で大きな地震がありました。
私は日本に帰国していたので、被害はありませんでした。

震災の記事はまた別個に書きたいと思います。


今回は、帰国の際に買ったお土産―お茶編―をご紹介したいと思います。

といっても2種類しかないんですが…




立頓 烏龍奶茶  
→リプトンの烏龍ミルクティーです。
　これ私のお友達からの人気がとても高い！
　また買ってきて～と一番言われます。
　お湯を入れるだけなので、手軽です。
　お味はきちんと烏龍茶の香りがして、後味すっきり！
　日本ではミルクティーは紅茶というイメージが強いですが、
　台湾では烏龍ミルクティー結構普通です。



立頓 奶茶
→こちらは今回初めて購入してみました。
　ごく一般的なミルクティーのようです。
　飲んでないのでわかりませんが、たぶん美味しいでしょう。

1袋に大体20本ぐらい入って130元（日本円約520円程度）です。

ばら撒き用にはちょうどいいですよ！
私はいつもお茶とお菓子を小さい子袋に入れてばら撒いています～！


]]> 台湾お土産 2016-02-15T22:58:20+09:00 ほしみ NINJA BLOG ほしみ https://taiwan.edoblog.net/%E5%8F%B0%E6%B9%BE%E3%81%8A%E5%9C%9F%E7%94%A3/%E3%80%90%E3%81%8A%E5%9C%9F%E7%94%A3%E3%80%91%E3%82%B9%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%BC%E3%81%A7%E8%B2%B7%E3%81%88%E3%82%8B%E3%81%8A%E5%9C%9F%E7%94%A3%E2%80%95%E3%81%8A%E8%8F%93%E5%AD%90%E7%B7%A8%E2%80%95 台湾はもうすぐ春節(chūn jié/旧正月)がやってきます～！ 今年は2/8が元旦とのこと。 私も会社がお休みなので一時帰国です。 ということで最近はお土産探しに必死(・_・;) あまりお金も掛けたくないし… ということで今回はほとんど大潤發（詳しくはこ...
台湾はもうすぐ春節(chūn jié/旧正月)がやってきます～！

今年は2/8が元旦とのこと。

私も会社がお休みなので一時帰国です。


ということで最近はお土産探しに必死(・_・;)


あまりお金も掛けたくないし…
ということで今回はほとんど大潤發（詳しくはこちら）で調達！





地瓜酥
→日本の芋けんぴをもっと大きく固めた感じ。
歯ごたえ十分！

  


新貴派
→台湾らしさゼロですが、美味しい！
今回はヨーグルトテイストを購入。
試食のため1つと思って食べましたが、止まらなかった…
（ティラミス味やチョコレート味も美味しいです！）





蘇打
→葱入りクラッカー！おつまみにもよし、おやつにもよし。





蝦餅
→えびせん。かっぱえびせんのようにスティック型ではなく、
せんべいみたいに丸いです。





鳳梨酥
→そして台湾と言えばパイナップルケーキ！
小さいのが10個程度入って50元程度！
ばらまきに最適！（味は…どうなんだろう…）


 


孔雀餅乾
→台湾人が子供のころから食べているビスケット。
日本のビスコの外のビスケットみたいな素朴なお味！
これがまた美味しい◎


スーパーでお土産をチェックしてみるのもいいですよ～！

]]> 台湾お土産 2016-02-01T00:38:38+09:00 ほしみ NINJA BLOG ほしみ https://taiwan.edoblog.net/%E5%8F%B0%E5%8D%97%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%96%99%E7%90%86/%E3%80%90%E5%8F%B0%E5%8D%97%E3%80%91%E3%81%86%E3%81%9F%E3%81%BE%E3%82%8D%E3%81%AE%E3%80%8E%E6%BC%A2%E5%A0%A1%E7%82%B8%E9%B7%84%E5%AE%9A%E9%A3%9F%EF%BC%88%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%83%90%E3%83%BC%E3%82%B0%E5%94%90%E6%8F%9A%E3%81%92%E5%AE%9A%E9%A3%9F%EF%BC%89%E3%80%8F 久々の更新です。 どうも最近面倒臭く…(-_-;) 今日は久々に日本料理を食べに行って来ました。 『うたまろ』 注文したのは『漢堡炸鷄定食（hàn bǎo zhà jī dìng shí/... 久々の更新です。

どうも最近面倒臭く…(-_-;)


今日は久々に日本料理を食べに行って来ました。


『うたまろ』












注文したのは『漢堡炸鷄定食（hàn bǎo zhà jī dìng shí/ハンバーグからあげ定食）』
260元（日本円約1040円）





白いごはんがとても美味しい！

そして味噌汁もドレッシングも日本の味～♪

ハンバーグはgood！でしたが…

唐揚げはちょっと味が薄かった…

友達（台湾人）は漬物しょっぱすぎ！と残してましたが、
これが日本の味～♪


店内には日本の漫画や雑誌がたくさんあり、
日本語もたくさん飛び交っていました。


【うたまろ：台南市中西區民權路二段76號/FBはこちら】

]]> 台南日本料理 2016-01-31T23:52:25+09:00 ほしみ NINJA BLOG ほしみ https://taiwan.edoblog.net/%E5%8F%B0%E5%8D%97%E7%86%B1%E7%82%92%EF%BC%88%E5%8F%B0%E6%B9%BE%E5%BC%8F%E5%B1%85%E9%85%92%E5%B1%8B%EF%BC%89/%E5%A4%9C%E7%8C%AB%E5%AD%90%E5%95%A4%E9%85%92%E5%B1%8B%E3%81%AE%E3%80%8E%E7%87%92%E9%85%92%E9%9B%9E%EF%BC%88%E3%81%8A%E9%85%92%E3%81%AE%E9%B3%A5%E9%8D%8B%EF%BC%89%E3%80%8F 久々に更新。 最近、ブログを更新する気力が… いろいろな所に行って、ネタはあるんですけど 帰ってくるとすぐに寝てしまう…(´・ω・｀) 土曜日は会社の皆さんと一緒にお食事。 場所は夜猫子啤酒屋 夜猫子（yè māo... 久々に更新。
最近、ブログを更新する気力が…

いろいろな所に行って、ネタはあるんですけど
帰ってくるとすぐに寝てしまう…(´・ω・｀)


土曜日は会社の皆さんと一緒にお食事。


場所は夜猫子啤酒屋



夜猫子（yè māo zǐ）っていうのは夜の猫ではなくて
夜更かしっていう意味らしいです。



そして今日のお目当ては…

『燒酒雞（shāo jiŭ jī/お酒の鳥鍋）』





これは台湾の家庭料理らしくて、
なかなか出している店は少ないとのこと！

日本人同僚がとても食べたいと言っていたら
わざわざ台湾人の同僚がが探してくれました…

日本酒（米のお酒）がベースのお鍋なので来た瞬間からお酒の香り…
そして漢方も入っています。

でもこのままでは食べられないので…





火をつけてアルコールを飛ばしちゃいます！

5分ぐらい燃えてた…


そして完成！



漢方入っていた袋は真っ黒焦げ(;´･ω･)


鳥がとても柔らかくてプルプル！
アルコールは飛ばしてあるので、あまりお酒感はありませんでした。

でもスープの飲みすぎには注意らしい。特に運転をする人。


他の料理もとても美味しかった！








 



中でも最後の食べたこちら！



レモンの上に砂糖とコーヒー。
これが〆に(・∀・)ｲｲ!!


私は燒酒雞よりこれに感動しました。
これをまた食べたいなー！


【夜猫子啤酒屋：台南市永康區中華路107號/FBはこちら】
]]> 台南熱炒（台湾式居酒屋） 2016-01-18T02:13:40+09:00 ほしみ NINJA BLOG ほしみ https://taiwan.edoblog.net/%E5%8F%B0%E5%8D%97%E7%86%B1%E7%82%92%EF%BC%88%E5%8F%B0%E6%B9%BE%E5%BC%8F%E5%B1%85%E9%85%92%E5%B1%8B%EF%BC%89/%E3%80%90%E5%8F%B0%E5%8D%97%E3%80%91%E4%B8%96%E7%95%8C%E5%85%A5%E3%82%8A%E3%81%AB%E3%81%8F%E3%81%84%E5%B1%85%E9%85%92%E5%B1%8B%E3%80%8E%E7%87%92%E8%B2%A8%E7%BE%8E%E9%A3%9F%E3%80%8F 先週末は居酒屋へ。 どこへ行ってきたかというと… 世界入りにくい居酒屋で紹介された 『燒貨美食』 ※世界入りにくい居酒屋とはNHKで放送されている番組です。 気になる方は一番下にリンクを貼っておくので是非！ 番組を見たときは、どの辺にあるんだろう～ なんて見ていたけど、う... 先週末は居酒屋へ。

どこへ行ってきたかというと…

世界入りにくい居酒屋で紹介された

『燒貨美食』

※世界入りにくい居酒屋とはNHKで放送されている番組です。
気になる方は一番下にリンクを貼っておくので是非！


番組を見たときは、どの辺にあるんだろう～
なんて見ていたけど、うちから5分ぐらいという近い場所にありました！

でも、言われてみないと分からないなあって場所でした。




一応大通りに看板あり。



看板の先には煌びやかなお店が。

 

店内はこんな感じ。
テレビで見たのと同じ～！


でも、土曜日の晩（22時くらい）なのに人全然いない…
やっぱり番組のお客さんはやらせなのかな？


料理はというと…意外と普通だった(-_-;)


番組内で紹介されていた
鮮蚵子湯（xiān hé/kè zǐ tāng/牡蠣のスープ）100元（日本円約400円）




黃金咖喱蝦球（huáng jīn gā lí xiā qiú/カレーエビ）150元（日本円約600円）




タイ式と台湾式の料理を一度に味わえるお店。

確かにマスターのアンディは不愛想で入りづらい感じでした…（笑）

気になる方はぜひ～！





【燒貨美食：台南市中西區海安路二段296巷20號/FBはこちら】

]]> 台南熱炒（台湾式居酒屋） 2016-01-12T00:33:02+09:00 ほしみ NINJA BLOG ほしみ